Polytechnique et Dawson, plus jamais ! Conservons le Registre canadien des armes à feu dans son intégralité. Mémoire et « memorandum ». Mai 2010